fredag 25 september 2009

September 25


På måndag gjuter de golvet i butikslokalerna på Annelundsgatan 17D. Det här skall bli två butikslokaler. Vi återkommer med mer information när allt är officiellt & 100% klart med hyresgästerna som skall flytta in...

English: This upcoming Monday they will mold the concrete floors in what will become two new retail shops - the address to them will be Annelundsgatan 17D.



Det här några pallar med plastfack till lagerhyllorna i de nya lagerhissarna.

English: There's a few pallets of plastic trays that will hold the parts that will go into the elevator rack systems.

Den här maskinen är laddad med hyllor och nästan klar.

English: This machine is loaded with shelves and is almost done.

Det är totalt 27 pallar med lagerhyllor som skall matas in i de fyra lagerhissarna... De sväljer många delar!

English: There is in total 27 pallets of shelves that will be fed to the elevator rack system machines. They swallow lots of parts!

Våra kontor som vätter mot E18.

English: Our offices that are towards the E18 highway.

Våra kontor som vätter mot Enköping.

English: Our offices that are towards Enköping.

Kristina (vår lagerchef) är glad att det äntligen är fredag... :)

English: Kristina (our warehouse boss) is happy it's finally Friday... :)

Det skall vara värmeelement på de konstigaste av stället.

English: Radiator heaters in the most weird places.



Alex slipar betonggolven på våning 3 (entresol planet).

English: Alex is grinding and polishing the concrete floors at the mezzanine (level 3). Its a loud and dirty job but somebody got to do it...




Butiksinredningen till hobbybutiken på Annelundsgatan 17B har anlänt. Vi återkommer med mer info vad gäller invigningsdatum etc.

English: The new interior for the hobbyshop has arrived.

Den nedersta delen av garagenedfarten är numera asfalterad. Byggbodarna har äntligen tagits bort också. Till höger där ni ser ett par containrar skall det antagligen bli mer parkeringsplatser men troligtvis inte förrän nästa år.

English: The lowest part of the driveway down to the garage is now paved. To the right where there's still a couple of containers there will most likely be more parking spaces but not until next year.


Ytan där off-road banan skall vara har nu i veckan fått ett extra tillskott av grus.

English: extra gravel for the off-road track.

2 kommentarer:

Hawx sa...

när kommer butiken vara "open for buisness"?

NE sa...

Kolla in deras hemsida: http://www.rynos.se - det kommer info där inom kort. :)